"Uma comédia poética, quase muda, de humor visual. Após o filme, Fábio Rodrigues Pinheiro irá falar de sua experiência ao legendar a obra."

No âmbito da XXXI Semana do Tradutor, evidenciando uma parceria de seus organizadores com os Projetos de Extensão AGITART/CINEMART, será exibido o filme belga "L'Iceberg", dia 26/09 (segunda-feira), às 18h, no IBILCE.

Trata-se de uma comédia poética, quase muda, de humor visual. O filme, de 2005/2006, foi premiado em diversos festivais. A palavra, rara, quando imprescindível é tocante e essencial, o que dificulta as opções do legendador Fábio Rodrigues Pinheiro, graduado pela UNESP, que falará de sua experiência após o filme, no Auditório A.

Fiona é gerente de um fast-food. Ela mora num condomínio banal com seus dois filhos e seu marido distraído. Uma noite, ela acidentalmente é trancada numa câmara frigorífica. Esse incidente provoca um choque que a leva a abandonar tudo e partir para o norte em companhia de um marinheiro surdo-mudo, atraída irresistivelmente por um desejo de encontrar um iceberg.

Filme "L'Iceberg"
Dia e Horário: 26/09/2011 (segunda-feira), às 18h
Local: Auditório A do IBILCE (R. Cristóvão Colombo, 2265 - S.J. Rio Preto)
Duração: 1h24min
Grátis

Útimas Notícias

Peça "Contos da Princesa Noor", dia 20/05 no SESC

Traz de forma divertida e comovente valores como o respeito, a harmonia e a beleza no caminho da busca da verdade.
V Jornada Internacional de Mulheres Escritoras

Haverá palestras, mesas-redondas, "V Encontro de Redes", "Café Literário", encontro das escritoras com o público e lançamento de livros.
Junior Barros canta Cartola no SESC Rio Preto

O show acontece na Lanchonete do SESC, dia 19 às 17h. A entrada é gratuita.
Vanessa da Mata substitui Gal Costa na Virada Cultural Paulista

Acometida por uma forte inflamação em sua traquéia e laringe, a cantora Gal Costa está por recomendações médicas, impossibilitada de cantar
Programação do 12º FIT já tem 38 espetáculos

A grade de programação da 12ª edição do FIT – Festival Internacional de Teatro de São José do Rio Preto já conta com 38 espetáculos.
Anderson Viana no SESC Rio Preto

A apresentação é dia 5, às 17h na Lanchonete. Entrada gratuita.
Aberto o prazo para solicitação da credencial artística FIT 2012

Os interessados têm até o dia 31 de maio para adquirirem o benefício.
Teatro do SESI apresenta a peça ¿Branca de Neve?

O enredo mostra de forma divertida o conto homônimo, escrito em 1918, pelos Irmãos Grimm
Lançamento do livro "Uni-Verso: a Natureza da Poesia e a Poesia da Natureza"

Dia 09/05, às 19h30min, no Teatro do SESC Rio Preto.
Memórias Póstumas de Brás Cubas no Bem Lido! do SESC

O debate acontece dia 09 de Maio, às 19h30, no Teatro do Sesc, e é grátis. As vagas são limitadas
Céu e Gal são destaques da Virada Cultural Paulista em Rio Preto

A Virada Cultural Paulista 2012 acontece nos dias 19 e 20 de maio em São José do Rio Preto
Banda Silêncio Raro faz apresentação no SESC

A apresentação acontece na Lanchonete do SESC, dia 06 às 17 horas e a entrada é grátis.
Peça "As Jóias de Krishna", dia 06/05 no SESC

Um pequeno ladrão deseja roubá-las para satisfazer suas necessidades materiais. No Teatro, às 15h30, grátis.
Espetáculo FUNK-SE ORPHEU do grupo Galpão na praça do Teatro Municipal de Fernandópolis dia 6/5

A história se desenvolve com base na trajetória do mito, que Orpheu percorre, para se redimir ao amor de Eurídice, no Mundo dos Mortos
Programação de Maio de 2012 do SESC Rio Preto

Guia de programação on line completo do SESC Rio Preto do mês de Maio de 2012
V Encontro Regional de Cultura em São José do Rio Preto

O Encontro acontece no Centro Cultural Vasco no dia 05/05, das 09h às 17h
Workshop de Interpretação Naturalista na Oficina Cultural Fred Navarro

Nos dias 5 e 6 (sábado e domingo), gratuito para todos os participantes.
SAMBADOSESC apresenta Jaqueline Cardoso

A apresentação acontece na Lanchonete do SESC, dia 05, a partir das 17 horas. A entrada é grátis
Exposição "Sonho Vívido" de Cida Cunha no Centro Cultural

A mostra fica aberta ao público até do dia 11 de maio.
A Hora do Conto trabalha com a construção de valores sociais

As atividades têm início dia 3/5, às 15 horas, na Biblioteca Municipal, com a contadora de histórias Conceição Lopes
IV Seminário de Estudos Críticos sobre Educação, de 07 a 12/05

Tema 'Trabalhadores da Educação: formação humana e compromisso político'.
Peça "Clássicos da Mímica", dia 29/04 no SESC

O personagem Extrabão é uma mistura de anti-herói e palhaço mímico, e apresenta ao público diversas situações. No Teatro, às 15h30.
Sesc recebe Drico e Zema

Dia 29/04, às 17 h, na lanchonete do Sesc. Entrada gratuita!
Volver se apresenta no projeto Sonora

Dia 25/04, às 21h30, na lanchonete do Sesc. Entrada gratuita!
Parque Ecológico comemora dia do Planeta

As atividades terão início às 9 horas, com término previsto para as 13 horas. A entrada é gratuita.
Exposição de Fotos e Flash Mobs no projeto Dança em Cena

As atrações serão de 23 a 29 deste mês e fazem parte do projeto “Dança em Cena”, realizado em parceria com o Centro de Dança Isadora Duncan
Inscrições abertas para workshop e palestra na Oficina Cultural Fred Navarro

Palestra: Videoclipe – Relações audiovisuais, música e sociedade e Workshop: Videoclipe - Usos e análises para a sala de aula
Atividade "Roda de Histórias", aos sábados no SESC

Neste mês confira e ouça as aventuras e travessuras da turma do Sítio do Pica Pau Amarelo. Com Kelly Simão, às 16h, grátis.
Peça "Palavra Encantada", dia 22/04 no SESC

Um espetáculo musical poético que homenageia as Letras, a poesia escrita, falada e cantada. No Teatro, às 15h30.
Sesc apresenta Duzac

Dia 22/04, às 17 h, na lanchonete do Sesc. Entrada gratuita!
3º Festival Nacional de Música Sertaneja

A entrada é um quilo de alimento não perecível, que será doado ao Fundo Social de Solidariedade.
Teatro do SESI apresenta a peça "PÍRAMO E TISBE"

O SESI São José do Rio Preto apresenta nos dias 20 e 21 de Abril o espetáculo "Píramo e Tisbe" escrito e dirigido por Vladimir Capella.
Fábrica de Sonhos apresenta dois espetáculos neste fim de semana

A Fábrica de Sonhos - Espaço de Arte apresenta os espetáculos "Condenada!" e "Veludinho" nos dias 21 e 22 de abril.
Exposição “Descobrindo o Brasil” no RioPreto Shopping Center

A exposição ficará em cartaz até 30 de abril, na Praça 2 de Eventos
Sesc apresenta Quarteto Café dia 21/04

A apresentação é na Lanchonete às 17h e a entrada é gratuita.
Sérgio Gandini e Banda no Sesc

Dia 18/04, às 21h30, na lanchonete do Sesc. Entrada gratuita!
Blues Custom no Tardes Musicais

Dia 15/04, às 17 h, na lanchonete do Sesc. Entrada gratuita!
Fábrica de Sonhos - Programação de Abril

A Fábrica de Sonhos - Espaço de Arte funciona diariamente das 9h as 19h, na Rua Pedro Demonte, 136 - Jardim Alto Alegre (próximo a Unesp)
Samba no Sesc com Menê Crossara

Apresentações de intérpretes e compositores que de dedicam à inovação do mais tradicional gênero brasileiro
Plaza Avenida Shopping recebe 1º Encontro de Colecionadores de Miniaturas de Rio Preto

Milhões de pessoas ao redor do mundo colecionam as miniaturas. Alguns colecionadores possuem mais de 10.000 itens em suas coleções
Escritora Damaris Bueno lança "Coleção Diamante" de livros infantis

O lançamento da Coleção Diamante será nos dias 12 e 13 de abril das 14h às 18h na Oficina Cultural Fred Navarro
Sesc oferece oficina de Escultura em Pasta de Papel

Aprenda a modelar esculturas tridimensionais em pasta de papel
Focus Cia de Dança apresenta espetáculo “As Canções que Você Dançou pra Mim”

O evento acontece no dia 13 de abril às 20h. A entrada é gratuita.
Teatro do SESI São José do Rio Preto apresenta a peça A Família Sujo

As sessões gratuitas serão realizadas na sexta (13), às 15h, e no sábado (14), às 16h.
Focus Cia de Dança oferece Oficina “Ferramentas para muitas danças”

O evento acontece no dia 13 de abril às 13h30 e 14 abril às 10h. Inscrições gratuitas e vagas limitadas.
Sesc Rio Preto oferece oficina de Papietagem

A oficina acontece nos dias 11/04, 18/04 e 25/04 das 19h30 às 21h30
Fabrício Carpinejar e Marcelo Carneiro no Miss Cultura

Um misto de recital e karaokê literário, com a finalidade de escolher os melhores textos a partir de um determinado tema.
Aniversário de 3 anos do AqueleSite DropsCultural

São três anos de atuação, focados no objetivo de democratizar e facilitar o acesso à cultura.
Peça "Tem Gato na Tuba", dia 08/04 no SESC

Um cortejo carnavalesco abre o espetáculo em clima de festa. No Teatro, às 15h30, grátis.
SESI São José do Rio Preto inicia exposição "O Flaneur da Babilônia"

A unidade apresentará a exposição que propõe um olhar não convencional sobre a estética e a beleza humana. A entrada é franca.
Negovéi faz apresentação no SESC Rio Preto

O evento acontece na Lanchonete, às 17h, e tem entrada grátis.
Teatro do Sesi São José do Rio Preto apresenta a peça Holoclownsto

A história mostra seis palhaços que, em plena guerra, são aprisionados em um estranho vagão e transportados para um lugar desconhecido.
Show da banda Tribo de Jah no Recinto de Exposições de São José do Rio Preto neste sábado

Com mais de 25 anos, banda é expoente do reggae genuinamente brasileiro. Show dia 07 a partir das 23h
O.C. Fred Navarro abre inscrições para curso de iniciação ao teatro

As inscrições estão abertas e poderão ser feitas diretamente na Oficina Cultural.
Oficina de experimentação corporal para cadeirantes

As inscrições gratuitas estão abertas e poderão ser feitas na Oficina Cultural.
Fred Navarro realiza oficina de bonecos em espuma

As inscrições gratuitas poderão ser feitas diretamente na Oficina Cultural.
Oficina de Arranjos Musicais na Fred Navarro

As inscrições estão abertas e poderão ser feitas diretamente na Oficina Cultural. Grátis
Programação de Abril de 2012 do SESC Rio Preto

Guia de programação on line completo do SESC Rio Preto do mês de Abril de 2012
Programação de Abril do Teatro Humberto Sinibaldi Neto

Confira a agenda cultural do mês de Abril de 2012 do Teatro Municipal Humberto Sinibaldi Neto de São José do Rio Preto
Festival SESC Melhores Filmes 2012

A 38ª edição do Festival SESC Melhores Filmes acontece de 4 a 29 de abril em São Paulo e em mais 16 cidades do interior, simultaneamente.
Abertas as inscrições para o o Programa Nelson Seixas

As inscrições devem ser feitas na sede da pasta. O prazo termina no dia 30 de abril.
12º FIT é aprovado pela Lei Rouanet

O 12º FIT é realizado pela Prefeitura Municipal e SESC-SP. O evento será de 4 a 14 de julho
RioPreto Shopping Center inova com projeto que evidencia os encantos da dança

A ser realizado ao longo do ano, marcando datas especiais, “Dança em Cena” permitirá ao público conhecer a dança além do entretenimento
Peça "Palhaços", dia 31/03 no Sesc

O encontro entre um palhaço e um espectador, que vira um jogo cômico-surreal. Às 20h, no Teatro.
Rio Preto se mobiliza para a Hora do Planeta

O movimento mundial visa combater às mudanças climáticas. A movimentação começa no Lago 2 do Parque da Represa com apresentação de DJ
Debate no CICC discute formas de energia vital

Sessão Filosofísica “Aura, chakras, chi e outras formais de energia vital: há evidências experimentais?” Dia 31 de março (sábado), às 16h30
Maria Alcina faz apresentação no Sesi dia 30

A apresentação acontece nesta sexta-feira, no Teatro do SESI Rio Preto, às 20h. Entrada gratuita
SAMBADOSESC traz para o palco Mari Marão dia 31/03

A apresentação é no sábado às 17h na Lanchonete do Sesc.
Festival do Cinema Francês, no Cine Eldorado

Confira a programação, que envolve dez filmes de produção francesa.
Sesi Música apresenta Vale Trio

O grupo interpreta repertório de músicas eruditas e populares adaptadas para violino, contrabaixo e piano. Dia 31, às 20h, entrada gratuita
Exposição no Ibilce compõe atividades do mês da Francofonia

Março é mundialmente comemorado pela comunidade francófona como o Mês da Francofonia.
SalaSESC de Cinema exibe A Separação, dia 29

O filme Iraniano é vencedor do Oscar 2012 de melhor filme estrangeiro entre outros prêmios em festivais. Entrada gratuita
Kelly Boschetti no Sesc

Dia 28/03, às 21h30, na lanchonete do Sesc. Entrada gratuita!
Semana de Filmes Italianos, no Ibilce

As seções ocorrem no Auditório B, e têm início às 19h. Conheça a programação.
Martinho da Vila faz apresentação no SESC Rio Preto

O show acontece dia 30 no Sesc Rio Preto. Os ingressos já estão à venda
SESC Rio Preto oferece a oficina Vídeos do Minuto

A oficina livre acontece nos dias 28, 29 e 30/03, quarta, quinta e sexta às 19h30. As vagas são gratuitas e limitadas
Peça "O Senhor dos Sonhos", dia 25/03 no SESC

Conta a história de um escritor que relembra suas aventuras nos tempos de infância. No Teatro, às 15h30, grátis.
Trio Gato com Fome, neste sabado, 24, no SAMBADOSESC

A apresentação acontece na lanchonete do Sesc a partir das 17h e a entrada é grátis.
L'Illustre Molière, da Companhia D'Alma no SESI Rio Preto

As sessões serão realizadas na sexta-feira 23, às 20h, e no sábado 24, às 20h. A entrada é franca.
SalaSESC de Cinema exibe Copacabana dia 22

Babou é uma mulher extravagante que decide encarar a vida de uma forma diferente até então encarada para deixar a filha orgulhosa de si.
Srta Zirma no Projeto Sonora

Dia 21/03, às 21h30, na lanchonete do Sesc Rio Preto. Entrada gratuita!
RP 160 Anos: Michel Teló é o destaque

Show de Michel Teló encerra a programação de aniversário de Rio Preto, nesta segunda-feira (19/3)
Marcelo Araújo se apresentará no Sesc Rio Preto

Dia 19/03, às 17 h, na lanchonete do Sesc. Entrada gratuita!
Parque Ecológico tem programação especial no dia 19

Além dos brinquedos as crianças terão à disposição oficinas de malabaris, dobradura, esculturas com bexigas e pintura facial. Grátis
Guerra é Guerra

Estreia nos cinemas de Rio Preto, uma comédia/romântica recheada de muita ação
Cultura faz homenagem a Elis Regina

A entrada é franca e o ingresso deve ser retirado na bilheteria do teatro com 1 hora de antecedência.
Peça "Zôo-Ilógico", dia 18/03 no SESC

Um zoológico particular, em que os bichos são feitos com tudo o que está ao alcance das mãos. No Teatro, às 15h30, grátis.
Sesc recebe Elektra Trio

Dia 18/03, às 17 h, na lanchonete do Sesc Rio Preto. Entrada gratuita!
RioPreto Shopping Center evidencia as belezas rio-pretenses em exposição fotográfica

Exposição “Rio Preto, Eu Te Amo”, que começará no dia 19, reúne mais de 40 imagens feitas pelo jornalista e fotógrafo Milton Flávio
RP 160 anos: Esquadrilha abre festa de aniversário

Composta por 8 aviões Tucano 750 turbo hélice da Embraer, a esquadrilha fará 55 manobras numa apresentação de 40 minutos
O grupo Samba de Meninas faz apresentação no Sesc Rio Preto dia 17/03

A apresentação acontece dia 17, a partir das 17h, na Lanchonete do Sesc, e a entrada é gratuita
Lançamento de livro, dia 16/03 no SESC

'Fauna e flora de fragmentos florestais remanescentes da região noroeste do estado de São Paulo', do autor Orlando Necchi Jr.
Teatro do Sesi apresenta a comédia O Casamento Suspeitoso

As sessões serão realizadas no sábado 17, às 17h e 20h, e domingo 18, às 18h. A entrada é gratuita.
Flávio Guimarães no Projeto Sonora

Dia 14/03, às 21h30, na lanchonete do Sesc Rio Preto. Entrada gratuita!
SalaSESC de Cinema exibe o filme Poesia

Mija busca inspiração ao observar a beleza do cotidiano para escrever poesias. A realidade se torna cruel ela vê que o mundo não é tão belo.
Projeto Bem Lido traz análise de "Viagens na Minha Terra", de Almeida Garrett

A obra apresenta uma narrativa cheia de mistérios, amores e desilusões que se entrelaçam com histórias de santos, mártires e revoluções.
SESC Rio Preto oferece a oficina Vídeos do Minuto

A oficina livre acontece nos dias 28, 29 e 30/03, quarta, quinta e sexta às 19h30. As vagas são gratuitas e limitadas
Rio Preto 160 anos terá shows, teatro e esquadrilha

A programação do Aniversário traz também espetáculos de dança, concerto musical, lançamento de livro e o tradicional bolo.
Peça "Truks - A Bruxinha", dia 11/03 no SESC

É o próprio show da bruxinha, que se diverte inventando mágicas e com seus amigos.
José Rastelli e Manivela apresentam-se no SESC Rio Preto

Dia 11/03, às 17 h, na lanchonete do Sesc. Entrada gratuita!

Compartilhe:
Filme "L'Iceberg", dia 26/09 às 18h, no IBILCE	Tweetar		Pin It

Nome:
E-mail:
Comentário:

Filme "L'Iceberg", dia 26/09 às 18h, no IBILCE

Útimas Notícias